Michelle Wiström

¿Dónde estamos y cómo has acabado aquí?

Estamos en mi nuevo apartamento de dos habitaciones en Hornstull, donde me acabo de mudar. Sinceramente, acabé aquí porque decidí desafiar las condiciones del mercado y compré un apartamento durante la peor crisis, cuando muchos otros dudaban. Resultó ser la decisión correcta y ahora puedo vivir aquí.

¿Qué es lo que más te gusta de tu casa?

¡La luz! Las tres ventanas alineadas llenan todo el apartamento de luz, una auténtica maravilla.

¿Cómo abordaste la combinación de colores de tu hogar?

After a cornflower blue extravaganza in my previous apartment, I was looking forward to more harmony in this one. But being harmonious doesn't have to mean boring! I used my favorite furniture as a starting point and created a palette of green, wine red, blue, cream, and grey that feels both calm and vibrant at the same time. Después de la extravagancia azul aciano de mi anterior apartamento, quería algo más armonioso para este. ¡Pero armonioso no tiene por qué ser sinónimo de aburrido! Partí de mis muebles favoritos y creé una paleta de colores verde, rojo vino, azul, crema y gris que transmite calma y vitalidad al mismo tiempo».

¿Qué colores has elegido y por qué?

In the kitchen, living room, and hall, I've selected a delicious (haha) combination of 51 - Biscotti, 86 - Earl Grey, and 67 - Rioja. Isn't it fun that the colours have culinary names? Even though I didn't choose them deliberately for the names, they perfectly reflect my tendency to be drawn to decor I "want to eat up." For the bedroom, I opted for a soothing green shade called 20 - Autumn Leaves.

Para la cocina, el salón y el vestíbulo, he seleccionado una deliciosa (jaja) combinación de Biscotti (51), Earl Grey (86) y Rioja (67). ¿No es divertido que los colores tengan nombres culinarios? Aunque no los elegí a propósito por los nombres, reflejan a la perfección mi tendencia a sentirme atraída por la decoración que «me apetece comer». Para el dormitorio, me he decantado por un tono verde relajante llamado Autumn Leaves (20).

¿Qué es lo que más te gusta?

¡Mis zócalos color rojo vino! Todas las personas que vienen a visitarme hacen algún comentario al respecto. Más allá de si les gusta o no, me parece muy divertido.

¡Describe tu estilo decorativo en tres palabras!

De la era espacial, mezcla de materiales y (por desgracia, jeje) caro.

¿Algún consejo para quienes quieren volver a pintar?

No lo pienses demasiado ;) Limítate a probar. Si no te gusta, vuelve a pintar.